Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Andrés Trapiello ha adaptado el texto íntegro de Don Quijote de la Mancha al castellano que hablamos hoy en día. En el prólogo, Mario Vargas Llosa explica: “En la versión de Trapiello la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado, sin dejar de ser ella misma, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios antiguos disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin... “.

La Municipalidad de Miraflores ha postulado la literatour  Mario Vargas Llosa al premio internacional  Walk21Vienna, concurso internacional que reconoce y premia iniciativas de movilidad peatonal como una forma de crear ciudades sostenibles. La postulación corresponde a la categoría Walking and the Arts. La votación es online y estará vigente hasta el 16 de junio. Para apoyar esta iniciativa peruana inspirada en el nobel de literatura Mario Vargas Llosa se debe acceder al link  http://walk21vienna.com/?

El Ministerio de Cultura implementará un plan de acción para la protección del Morro Solar de Chorrillos, declarado Patrimonio Cultural de la Nación, con el fin de evitar nuevas invasiones, que afecten su valor histórico y arqueológico. El plan contempla diversas acciones para la salvaguarda y protección del Morro, entre ellas la colocación de paneles de señalización e hitos, reforzamiento de seguridad, campañas de sensibilización con la población aledaña y la puesta en valor del sitio, que incluya la construcción de un Centro de Interpretación.

Con un conversatorio sobre Julio Ramón Ribeyro, este jueves 4 de junio, a las 8 p.m., se inicia un Ciclo de Literatura sobre Autores y Libros  en el Centro Cultural "Sérvulo Gutiérrez" de la Municipalidad de Jesús María. Participarán en este conversatorio Alexis Iparraguirre y Juan Manuel Chávez y Gabriel Rimachi.  El centro cultural está ubicado en Horacio Urteaga 535, Jesús María.

Poetas representativos de la generación peruana de los noventa han sido convocados para la realización del denominado “I Encuentro Nacional de Poetas del 90”, a inaugurarse este viernes 5 de junio en el Teatro Municipal “María Alvarado Trujillo” de la ciudad de Huarmey (Áncash). Durante el encuentro, que se desarrollará el 6 y 7 de junio, se realizarán exposiciones y presentación de libros, conferencias, lectura de poesía, etc.

Los días miércoles 17 y jueves 18 de junio, de 3 a 5 pm, el escritor y crítico literario Alexis Iparraguirre dictará en la Casa de la Literatura Peruana el taller “Las palabras son engañosas. Narrativa latinoamericana contemporánea”. La participación es gratuita previa postulación.El taller está dirigido a estudiantes, docentes y público en general, quienes para participar deberán inscribirse hasta el mediodía del martes 9 de junio, llegando el formulario respectivo en: https://docs.google.com/forms/d/1U1jCH7_aAsyH8_sfYeWuOkZF-frfZ3SaL6YiqpeYA9Q/viewform.

El escritor peruano Pedro Novoa  ha sido anunciado en una conferencia de prensa realizada en Nimes (Francia) como uno de los finalistas del XI Premio Internacional Hemingway 2015. Su cuento “Double charge” destacó entre las 185 obras enviadas de distintas partes del mundo donde finalmente resultara ganador Philippe Aubert de Molay. El cuento de Novoa estará incluido en una antología junto con el resto de finalistas y el ganador.

Del 2 al 30 de junio de 2015, se proyectarán filmes que participaron en el Festival de Cine y Derechos Humanos de Barcelona en el Centro Cultural España de Lima. El propósito es difundir un cine que nos haga reflexionar, despierte conciencias, denuncie injusticias y refleje la diversidad social y cultural de la humanidad. El certamen es dirigido por Toni Navarro y organizado por la entidad La Mirada Descubierta.

Del 8 al 13 de junio, se realizará en Lima el IV Encuentro Internacional de Narración Oral “Puro Cuento”, con la participación invitados internacionales de Chile, Cuba, Colombia y Argentina. Organizan el Centro Cultural CAFAE-SE (Av. Arequipa 2985, San Isidro) y la Asociación Cultural “Tiempo de Cuentos”, con el apoyo de la Municipalidad de San Isidro. El encuentro comprende espectáculos de narración oral, talleres y entrevistas con los narradores invitados. Venta de entradas en la boletería del Centro Cultural (Av. Arequipa 2985, San Isidro).

El escritor peruano Julio Ramón Ribeyro protagoniza desde ayer una nueva ruta cultural del Instituto Cervantes de París, que honra así el vínculo de este gran autor de la literatura en español con la capital francesa, donde residió cerca de cuatro décadas. Este nuevo itinerario cervantino fue diseñado por el hispanista francés Paul Baudry y corroborado por los recuerdos de la esposa del autor, Alida Ribeyro, y de su hijo, Julio. La ruta puede verse en http://paris.rutascervantes.es/ruta/ribeyro.

El Ministerio de Cultura presentará la investigación “Música y canto tradicionales de Cañaris”, que documenta el poco conocido legado musical de Cañaris, a través del registro de 42 temas tradicionales. Cañaris es un distrito ubicado en la cordillera de los Andes de Lambayeque, donde se ha preservado un amplio conjunto de melodías, ritmos y canciones. En julio, representantes del Ministerio de Cultura viajarán hasta Cañaris para presentar  los resultados de su investigación a la comunidad y entregar ejemplares de la publicación

El Ministerio de Cultura viene celebrando, desde el 21 hasta el 28 de mayo, la Semana de la Diversidad Cultural y Lingüística, con un programa que incluye exposiciones de arte amazónico, festivales de música y poesía en diferentes lenguas indígenas, entre otras actividades,  y que se vienen desarrollando en Lima, Loreto, Áncash, Junín, Cusco, Apurímac, Callao, Huancavelica, Moquegua, San Martín, Huánuco y La Libertad.

Como parte del ciclo de conferencias del Encuentro de San Marcos con los Escritores de la República Popular China, se presentará el Premio Nobel de Literatura  2012, Mo Yan, en el Auditorio José Antonio Russo Delgado de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM.
La conferencia se realizará el día sábado 23 de mayo a las 3:30 pm. Estará también presente Tie Ning, Presidente de la Asociación de Escritores de la República Popular China y una de las escritoras chinas contemporáneas más importantes.

Un problema matemático que no ha sido desarrollado durante 271 años, hoy tiene solución gracias al peruano Harald Andrés Helfgott, el primer científico latinoamericano que acaba de obtener una cátedra Humboldt por hallar la respuesta al enigmático ejercicio numérico. A sus 37 años, Harald, ha obtenido un doctorado en la prestigiosa Universidad de Princeton y ha pertenecido, durante cinco años, al Centro Nacional para la Investigación Científica de Francia.

Con su trabajo “Determinación de actividad antimicrobiana de ‘Heliotropium arborescens’ en culturas de bacterias que causan infección en el sistema respiratorio”, el escolar peruano Jeffrey Freidenson, del colegio León Pinelo, obtuvo el tercer puesto en los Grandes Premios de Intel en la categoría Microbiología. Además, ocupó el quinto puesto en el Premio Especial de la Sociedad Americana de Microbiología.

En el marco del Conversatorio “Apta para todos: TV Cultural y Educativa en el Perú”, el Ministerio de Cultura lanzará oficialmente este jueves 21 de mayo, el canal web Cultura 24, espacio audiovisual promovido por la Dirección de Artes, que busca contribuir con el acceso a la diversidad cultural a través de una propuesta que difunde y produce contenidos audiovisuales de arte y cultura. La presentación se realizará en la sala VIP del Gran Teatro Nacional.

Las lecciones sobre cómo los peruanos han respondido a los desastres por deshielo de los glaciares –como la avalancha de Yungay (1970) y el aluvión de Huaraz (1941), entre otros–, son abordadas en el libro “Glaciares, cambio climático y desastres naturales. Ciencia y sociedad en el Perú” del historiador estadounidense Mark Carey. El libro, coeditado por el Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA) y el Instituto de Estudios Peruanos (IEP), fue presentado el 14 de mayo en la sede del IEP.

Acaba de salir publicado el número 4 de la revista científica “Correspondencias & Análisis N°4”, promovida por el Instituto de Investigación de la Escuela Profesional de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Martín de Porres. En esta edición, se difunden trabajos de investigación de expertos nacionales y extranjeros, quienes abordan desde distintos ángulos todos los campos de las comunicaciones. La versión digital se puede encontrar aquí:  http://www.correspondenciasyanalisis.com/es/publicacion_4.php.

El Instituto de Investigación de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Martín de Porres presentó el 13 de mayo “La violencia en el discurso cinematográfico” de la autora Rosa Julián Gonzáles, obra que analiza el contenido violento, su lenguaje audiovisual y el mensaje final de seis películas taquilleras. El libro analiza seis películas muy reconocidas como “El Padrino”, “La Lista de Schindler”, “Asesinos por Naturaleza”, “Bastardos sin Gloria”, “El Resplandor” y “Toro Salvaje”.

Los días jueves 28 de mayo, jueves 4 y jueves 11 de junio, a las 6:30 p.m., se realizará, en la Casa de la Literatura Peruana  un ciclo de conferencias alrededor de Dioses y hombres de Huarochirí, manuscrito quechua traducido al español por José María Arguedas y publicado en 1966. En las mesas se debatirá sobre la percepción del mundo que tenían los antiguos peruanos y sobre la continuidad de esta percepción en el presente.