Al fin y al cabo, es un viaje de ida y vuelta tanto del poeta como de la palabra. Es también la consolidación de una formidable vocación literaria. Ayala radicó en Paris entre 1971 – 1975 y luego regreso el 2003 para recoger sus penas, huellas y añoranzas. (200)