T.S. Elitot decía que el único compromiso que debe tener un poeta es con su propio lenguaje; Réquiem, de Juan José Beteta, no escapa a esta sentencia. A través de sus experiencias personales el autor configura un mundo que sobresale por su virtuosismo verbal y el uso inteligente de la reconstrucción de la anécdota. Dividido en tres partes los poemas está inspirado en distintas etapas de la vida del autor: experiencias de un viaje de trabajo como camarógrafo realizado por centros mineros de la Costa y la Sierra en 1989; un acercamiento a los actores de un conflicto armado que vivió el país durante dos décadas, un viaje a Machu Pichu en 2002; entre otros. (180)