La ironía de la rama negra, título que no solo remite a una fuerte tradición vanguardista de las Letras peruanas, sino que además plantea una postura activa y crítica con respecto al idioma. Trujillo no tiene reparos al momento de metamorfosear, mediante bruscos cultismos arcaizantes, la apacible realidad de nuestras palabras. El "decir" de los versos de Trujillo resume la esencialidad procreadora de la madre, el silencio ascético de la figura paterna de la divinidad y la función más elemental de la poesía. (Elio Vélez)