"Fruto de una investigación incansable -dice Mercedes López-Baralt- el libro de Mujica da a la luz documentos hasta ahora inéditos que iluminan la profunda complejidad cultural del virreinato. La erudición implacable de su autor devuelve la voz a un diálogo decidor que conjuga espacio -Viejo y Nuevo Mundo- y tiempo: Antigüedad, Edad Media, Renacimiento, Barroco. El tema es sometido a un asedio múltiple que devela el mestizaje de mestizajes que funda, desde sus inicios, la cultura latinoamericana."
Este libro es un tratado de historia pero también lo es de teología y aún de antropología