Juan Gonzalo Rose, uno de los poetas más característicos de la "Generación del 50", hacia finales de la década de 1940 empieza a difundir sus primeros versos. Pero es con la publicación de Cantos desde lejos (1957) que ve su poesía consolidada. Le van a seguir, principalmente, Simple canción (1960), Las comarcas (1964), Informe al Rey y otros libros secretos (1967), y con el FCE, Hallazgos y extravíos (1968).
Las nuevas comarcas es un viaje al cual el poeta nos invita para conocer gentes y lugares, a través de sus ojos maravillados, donde se mezclan el desnudamiento de su yo más íntimo, la leyenda, la nostalgia, la sensualidad, la ternura, amalgamados por la descripción, el diálogo, la imagen hermosa y precisa y la ironía que atraviesa sus páginas como una fina saeta.