El libro que el lector tiene en manos es una obra inédita que Pedro Zulen preparó compilando y organizando sus artículos, muchos de ellos publicados en diarios y revistas de 1909 a 1921, tanto en Perú como en Massachusetts (Estados Unidos). El proyecto de la publicación es mencionado en un borrador de una carta fechada el 19 de febrero de 1919, dirigida a la editorial madrileña de Saturnino Calleja, en la que le solicita que le envíen las condiciones sobre las cuales se podría publicar un libro suyo en la colección Biblioteca Calleja.

Testimonia: «El volumen que tengo listo versa sobre el Perú», el cual representa «un estudio de sus aspectos histórico, político y social». Afirma que su obra guarda similitud discursiva con Pueblo enfermo, del escritor boliviano Alcides Arguedas (1909); Nuestra América, del argentino Carlos Octavio Bunge (1903); y Raza chilena, de Nicolás Palacios (1904), y considera que su obra constituye «una contribución a la psicología de las naciones hispanoamericanas».