Este libro representa un aporte a la problemática filosófica actual. A partir del análisis lingüístico de la sintaxis de tres idiomas originarios del Perú, muestra sus presupuestos ontológicos, semióticos, semánticos e incluso lógicos, sobrepasando las formas tradicionales de análisis de la filosofía continental y la anglosajona americana.