Birger Angvik (Noruega) presenta un estudio más textual que contextual. Va del intra a la intertextualidad de sus obras sin abocarse necesariamente en los aspectos políticos o extraliterarios. El estudio se concentra principalmente en los textos narrativos y en los artículos publicados por MVLl en los 60 para profundizar en la complejidad y el eclecticismo del escritor. Las estrategias textuales desarrolladas por MVLl parecen desconstruir la oposición binaria establecida por muchos críticos (radical/conservador), ya que los textos del escritor radical de los 60 parecen comunicarse con los del escritor conservador de los 70 y 80 y viceversa.