El libro que presentamos es un texto en prosa intercalados con la poesía, al igual que algunos diarios de viaje antiguos. Ha sido diseñado desde el principio en dos idiomas, italiano y español.
La narración lleva lejos de un encuentro casual entre dos desconocidos: el encuentro'' entre estas dos personas es el encuentro'' entre dos idiomas, dos culturas, dos puntos de vista, dos estilos de la poesía, de hecho dos ángulos diferentes desde el que ver el mundo.
Los dos puntos de vista se cruzan y se complementan entre sí en un proceso continuo de crecimiento e intercambio mutuo.
Edición bilingüe español / italiano. (130)