El presente estudio sobre pesos y medidas está basado principalmente en diccionarios quechuas y aymaras. Por ser un aspecto poco investigado de las culturas pre-colombinas, este trabajo está muy lejos de resolver un tema tan difícil como el de la medición en el antiguo Perú. Muy poco es lo que se ha escrito sobre el particular, además los escasos datos están dispersos en crónicas, diccionarios y estudios arqueológicos. (40)