Esta es la principal inquietud: ¿podemos o no podemos darle la voz a un poeta de otra circunstancia histórica, respetar su dicción, traer algunas veces algo de su versificación y al mismo tiempo expresarnos, como quería Eliot, con el lenguaje de hoy?. (Marco Martos) 500