Gastañaduí no es un poeta costumbrista, ni hace suya la égloga andina, traspasa esos límites, fragua en sus versos el alma andina, aquella textura y resonancia de palabras, topónimos kechuas y culles desbordan lo regional. Parte de su temática aborda la elegía, la muerte es una distancia traidora, es estremecimiento vital.