De las nuevas generaciones de poetas trujillanos, la voz de Carlos Santa María es, hasta donde nos es posible conocer, una de las más consistentes, sólidas y vigorosas; lo cual confirmaría nuestra apreciación de que nos encontramos ante un auténtico creador que al dejar oír su voz, demuestra estar por encima de otros poetas con mayor recorrido.
La lectura de Artificial por naturaleza nos deja la impresión de que estamos ante un autor iconoclasta, irreverente, descreído, desacralizador de mitos y paradigmas convencionales, empeñado en cuestionar el mundo que le ha tocado vivir, mundo signado por la violencia, la descomposición social, la crisis de valores y el deterioro cultural. Realidad que, el poeta la recorre y explota con el utópico afán de construirla según su propia percepción.  (160)