El Cálculo proporciona el lenguaje y los conceptos básicos para formular las leyes y los principios fundamentales de muchas disciplinas científicas, como la física, la química, la economía, la ingeniería e incluso las ciencias sociales. Los grandes avances científicos y tecnológicos del siglo XX: la internet, la aeronavegación, la resonancia magnética, la predicción climática, entre otros, no hubieran sido tales sin esta rama del conocimiento.
Los autores, conscientes de la importancia de la Matemática y de la necesidad de que el estudiante posea un lenguaje científico para resolver problemas o situaciones del mundo real, han desplegado su amplia experiencia docente en la elaboración de un texto que facilite el aprendizaje de Cálculo I. Los conceptos desarrollados vinculan la teoría y la práctica, de manera que los problemas resueltos y los que se plantean al lector parten de casos de la vida cotidiana. (805)