Versión ampliada corregida de Las ínsulas extrañas de Emilio Adolfo Westphalen, (1990). En aquel entonces se analizó exclusivamente el primer libro; en cambio, ahora trata de abordar algunos aspectos de los otros poemarios de Westphalen. Se ha revisado el segundo capítulo (que en la edición de 1990 era el tercero) procurando realizar una segmentación de esta poesía a partir de las relaciones entre el poeta peruano y los planteamientos surrealistas. Además, ha actualizado la bibliografía y ampliado el balance acerca de la crítica sobre la poesía de Westphalen.