Eduardo Chirinos elige el momento en el que el lobo irrumpe disolviendo la comunidad en individuos: la soledad del acechado en un juego como leit motiv de su nuevo poemario. Eso explica el carácter de estos poemas de tono coloquial e íntimo que abren escotillas, ventanas, puertas a la realidad, tantas que a veces ésta se deforma adquiriendo matices surrealistas. Por eso los pasadizos ocultos no se descubren ni por medio de los sentidos ni a través de la inteligencia; por encima de la cultura, la intelectualidad o la sensitividad (que también se conjugan aquí), la llave para pasar al otro lado se la proporciona una suerte de intuición que habríamos de relacionar con un orden mental. Digamos que en Chirinos la fuerza de sus palabras radica en dignificar lo ordinario precisamente por su condición de ordinario: escenas que de acostumbradas pasan desapercibidas, momentos de los que hacen días pero no efemérides. Partiendo de una idea no demasiado sofisticada -pero en absoluto baladí-, los poemas sondean las diversas capas de las experiencias que confiesan, superpones sus planos, las complican. Y lo hacen sin alardes y sin ánimo de trascendencia, antes al contrario: disimuladamente convierten el agua en vino, pero nos lo da a beber bajo la apariencia de agua.
De la cercanía de lo vivido al distanciamiento en lo contado, fórmula nada fácil de aplicar que aquí obtiene resultados fabulosos, de una autenticidad poco frecuente en la poesía contemporánea. (Rafael Espejo)
XII Premio de Poesía Generación del 27