La editorial Alfaguara reunió los relatos de los tres libros y añadió los cuentos que habían aparecido últimamente en diferentes revistas o en recopilaciones de varios autores pero no aún en volumen propio, como el viejo relato «Feliz viaje, hermano Antonio», como «Tiempo y contratiempo» y los muy recientes entonces «Pasalacqua y la libertad» y «Sinatra y violetas para tus pieles», todos los cuales exploraban nuevas sendas de los poderes de la ensoñación, la mentira artística y otras formas de acceder a la realidad de una buena ficción para solventar las carencias de la vida.