La pantalla del celular de Jorge Buendía se activa insistentemente con un misterioso e indescifrable mensaje. Después de enterarse que se trata del muckik, la antigua y extinta lengua moche, siente el llamado de una extraña fuerza a la que no puede resistirse. Jorge decide entonces viajar a Lambayeque, y lo hace acompañado por su novia, Linda Melinda, y también por su padre, don Rómulo Buendía.