“A Narración siempre se le quiere soslayar”

Por Pedro Escribano
Fuente: La República, Lima 17/01/07

El profesor y crítico literario Néstor Tenorio Requejo desde hace tiempo lo tenía pensado. Quería, a manera de "rescate y homenaje", organizar un libro sobre el grupo Narración, grupo de narradores formado en los años 70 y que, sin renunciar a la imaginación, asumieron una escritura desde orillas izquierdistas. El estudioso acaba de publicar El grupo Narración en la literatura peruana, con el sello Arteidea Editores y prólogo de David Obando Aragón.

Se trata de una nutrida compilación de textos críticos –hasta ahora la más completa– sobre el grupo, así como críticas y reseñas aparecidas en diarios y revistas sobre el trabajo de cada de sus miembros.

Según Tenorio Requejo, dicho grupo –que formaron Oswaldo Reynoso, Miguel Gutiérrez, Antonio Gálvez Ronceros, Gregorio Martínez, Augusto Higa, Hildebrando Pérez Huarancca, Roberto Reyes y Juan Morillo– no ha sido reconocido en su verdadera dimensión dentro de la literatura peruana.

"De repente por la posición política de sus miembros se le quiso ocultar, soslayar, pero la verdad se va abriendo paso", afirma Néstor Tenorio.
 

–Si les preguntamos a narradores jóvenes como mayores, todos reconocen el valor de Narración.
–Yo me refería al soslayamiento de la crítica oficial y académica que un poco como que quiso subestimarlo. A veces la crítica ejerce cierta influencia en la difusión de los libros, en la lectura, pero como se aprecia, no se puede tapar el sol con un dedo.

–¿Cree que Narración mantiene su vigencia?
–En tanto fue un proyecto de vida, proyecto metodológico para encarar la historia y desde la literatura aportar para la solución de los grandes problemas del país, tiene vigencia. Porque más allá de los apasionamientos políticos, cuando las aguas se han calmado, se ve la verdadera trascendencia que es la trascendencia literaria, y es allí, en la literatura, donde ponen en práctica todo lo que han reflexionado. Por eso es que se los sigue leyendo.


Tras Vallejo y Mariategui

–¿Hay quienes dirían que lo ideológico les jugó en contra literariamente hablando?
–No, al contrario, ellos abogaron que el hecho de tener una convicción ideológica, política, no era impedimento para hacer un trabajo artístico. El hecho de que ellos asumieran el realismo como estética, realismo crítico sobre todo, explorar lo real no significaba apartarse de la fantasía de la imaginación, al contrario. Ellos proclamaban que la mejor manera de explorar lo real es a través de la imaginación y la fantasía. Así pensaba Mariátegui. Sabe, a través del grupo Narración se llegó a consumar la unidad que siempre proclamaba Vallejo, o sea la unidad de lo estético con lo ideológico-político, no tiene por qué ser predios excluyentes.


Libritos para el microbús

-¿Cuánto les interesó la técnica?
-Son escritores integrales porque tuvieron un dominio completo de las técnicas, de la modernidad literaria, de la influencia de los grandes escritores latinoamericanos, la influencia de Faulkner y de Joyce, entonces ellos aplican dentro de su proyecto, dentro del horizonte que ellos ven en el aspecto estético y social.

-Se dice que el mercado "inspira" a muchos escritores.
-Sí, eso pasa. Se trata de vender. El escritor debe escribir uno o dos libritos al año, para el mercado. Uno los lee y no pasa nada, en cambio cuando se tiene una literatura sólida, que indaga, que incita a la reflexión, a esa literatura se le margina, se le saca del mercado porque no va con los requisitos del mercado. Ahora se publican más libritos para el microbús.
 

Perfil

Nacimiento. En Chiclayo, 1947.
Trayectoria. Es profesor de la U. Pedro Ruiz Gallo, director de la revista literaria Umbral. Ha publicado las siguientes antologías y compilación de textos críticos: César Vallejo: al pie del orbe (1992) Julio Ramón Ribeyro: el rumor de la vida (1996) y Vargas Llosa: el fuego de la literatura. Tiene en preparación Homosexualidad y narrativa peruana.