Sara Joffré
 
 
 
 
joffre
 
Publicaciones sobre la autora:
 
Madre Coraje en Central Park: Nueva York
 
El día mundial del Teatro en el Perú
 
"Todos somos un poco pinochos"
Todo niño tiene su picardía
 
La otra viuda de Brecht
 
'uno no escoge, como que la vida te escoge..'
 
Nace una autora
 

Sara Joffré, una vida consagrada al teatro

En el mundo de los niños

Muestra de teatro, sin reservas

 
Volver a la pagina de la autora
pgc
Sara Joffré: "Todos somos un poco pinochos"
 
Fuente: La República, Lima 05/01/06
 
Dramaturga y directora presenta nueva edición de su versión de Pinocho de Collodi.
 

¿Qué relación tiene con Pinocho?
A mí me gusta porque es pillo. He adaptado al teatro otras historias universales, pero siemrpe me gusta tomarle lo real a lo maravilloso. Y Pinocho mentía, se portaba mal, pero entendió poco a poco lo bueno que resulta ser bueno.

¿Ha conocido muchos "pinochos"?
Todos somos un poco pinochos. Alguien dijo que Pinocho está hecho de la madera de la humanidad.

¿Y qué hace diferente su versión de otras hechas sobre la obra de Collodi?
La mía retrata la vida diaria y es poco fantasiosa. Me gusta que el niño que vea un montaje de mi versión la sienta cotidiana. Además a los niños les gusta creer en esos personajes.

¿Y usted en qué cree?
Yo, en la gente.

¿A la gente le gusta el teatro peruano?
En todas partes. Hay demasiado teatro para el apoyo nulo que tiene. El público lo busca. Una vez un loquito estaba dando vueltas en una plaza y la gente se reunió a su alrededor a ver si hacía algo. Ese es el mejor ejemplo.

¿Hasta cuándo seguirá tan activa?
Hasta que me muera, probablemente. He cumplido 70 años y es un misterio cuántos más vendrán.